Naßkalter Nebel über allem, als es draußen endlich “hell” wird. Ja, doch, so könnte der Tag des Weltuntergangs aussehen. Es tropft aus dem Nebel, und wenn jetzt noch das Wasser in den Grachten und Kanälen zu steigen begänne...
Aber nein, die Geschichte verläuft eben doch nicht teleologisch, sondern zirkulär: Heute ist nicht der Jüngste Tag, sondern nur der kürzeste eines Jahres, ein weiterer Winter bricht (kalendarisch) an, die trüb graubraungrüne Nordsee wird weiter an den flachen Strand schwappen wie bisher..., doch dann reißt der Nebel über Mittag kurz auf, und die Sonne ist auf ihrem tiefsten Stand des Jahres zu bewundern. Von heute an geht’s aufwärts.
Auf in ein neues Jahr! Die Schiffe liegen bereit.